April Fool’s Day

Premier jour d’Avril, et comme dit le proverbe  » Ne te découvre pas d’un fil »! Malgré des températures plus qu’agréable ces derniers temps, je n’ai pas encore osé sortir les jambes nues, même si je vois une floppée de nanas déjà en mini short et tong (WTF?). La minute météo passée, je vous présente 2 pièces fétiches de mon dressing, datant d’il y a plus de 2 ans.

We’re finally in April! Who says April, says Spring, hello happiness. In spite of the really lovely temperature lately, I still haven’t got out without wearing tights, though I already saw lots of chicks wearing hot pants and flipflops (WTF?). Stop talking about the weather, let me show you 2 of my favourite pieces.

Tout d’abord, cette chemise en jeans provenant de notre suédois préféré. Elle est très (trop?) lose, mais reste tout de même parfaite pour le Printemps avec son délavage très clair. Je suis d’ailleurs à la recherche d’une remplaçante, en jeans brut et cintré. Une idée?

Concernant la jupe, c’est d’une très ancienne collection de chez Naf Naf. J’avais dû la payer quelque chose comme 25€. Y a pas à dire, elle a été très correctement rentabilisée depuis, tout comme mes babies André.

First of all, this denim shirt from H&M. It’s a bit too lose but it remains perfect for Spring with it’s very clear wash. I’m currently looking for another one, in dark denim. Any idea? 

The skirt comes from a very old collection of Naf Naf. I paid it like 25€. It’s been completely returned since, just like my André babies.

Pour mettre un peu de couleur, mon foulard liberty Zara Kids noué en noeud et mon Boston Bag, que je n’avais pas ressortit depuis un bon moment! Rien de bien nouveau pour ce look, mais j’attends 2 colis donc très bientôt de nouvelles choses à vous montrer! Passez une bonne fin de weekend♥

A small touch of color thanks to my liberty scarf from Zara Kids and my Boston Bag. Nothing new for this outfit, but I’m waiting for 2 cases so I’ll have some new stuff to show you very soon. Have a lovely weekend♥

Chemise : H&M (old)

Jupe : Naf Naf (old)

Babies : André

Sac : Ebay

Lunettes clubmaster : Acheté à Cannes

Foulard : Zara Kids

Rendez-vous sur Hellocoton !

Publicités

43 réflexions sur “April Fool’s Day

N'hésitez pas à laisser un commentaire !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s