Mix & Match

3ème et très certainement dernier article à base de bordeaux et bleu marine! C’est qu’à force, vous allez en avoir marre de voir ces deux couleurs ensemble. A chaque saison je m’en vais faire un tour dans les fins de soldes chez Kookai, et j’en ressors systématiquement avec de bonnes surprises, comme ce gilet trouvé pour.. 15€ au lieu de presque 80 il me semble. Soit même pas le prix d’un gilet chez H&M! Je n’avais pas encore succombé à la tendance sequin, c’est donc chose faite!

Third article with burgundy and navy blue! I think you’re going to be fed up with these two colours together. Each season, I go to Kookai to check the final sales and I always go out with good surprises. For instance, this cardigan for only 15€ instead of almost 80€ if I remember well. That’s not even the price of one from H&M. I hadn’t felt for the sequin tred yet, that’s done!

Lire la suite

Bref, j’ai fais les soldes

Et oui, le seul avantage de vivre en Lorraine est certainement le fait de pouvoir bénéficier des soldes 10 jours avant les autres! Après m’être plus ou moins contenue avant les fêtes, j’ai donc claqué la totalité de mon budget soldes en une après midi ahum (et encore, j’attends 3 colis …)!

The only advantage to live where I live is that sales begin 10 days before the official french day! I kept myself away from the shop before Christmas, so I just spent my whole sales budget last friday ahah (I’m still waiting for 3 cases..!)

Lire la suite